In Our Language: Journal of Pacific Research

Current Issue

Published May 8, 2023

In our Language: Journal of Pacific Research (IOL) publishes existing peer reviewed and published research, reviews, poems, short stories and essays translated to a Pacific language.

Research Article

S. 'Apo' Aporosa, Suliasi Vunibola

Na yaqona kei na i tikotiko ni veivakarautaki vakavuli: Na veisataki ni i tuvatuva vakalawa kei na veiqaravi raraba. (Yaqona and the school campus: Regulation versus facilitation)

S. 'Apo' Aporosa, Siosaia Sisitoutaí

Inu kava anga-mahení, ʻatamaí mo ʻene fakakaukaú mo e tuʻunga taau ke fakaʻuli saliote mīsiní. (Traditional kava-drinking, cognition and driver fitness)

S. 'Apo' Aporosa, Marie-Christine Wells

Olsemwanem kastom blong tring kava i save afektem tingting blong man mo wei we man i draev. (Traditional kava-drinking, cognition and driver fitness)

S. 'Apo' Aporosa, Usaia Gaunavou Jr.

Na gunu yaqona ena kena ivalavala vei keda na itaukei, na vakasama vata kei na vakatulewa e sala muria mai; vata kei na ituvaki vinaka ni vakasama nei koya na dau ni vakau motoka. (Traditional kava-drinking, cognition and driver fitness)

S. 'Apo' Aporosa, Lance G. Matemate Fuimaono

Taumafaina o le ‘ava Samoa, a’afiaga o le mafaufau, ma le ave taavale. (Traditional kava-drinking, cognition and driver fitness)

S. 'Apo' Aporosa, Usaia Gaunavou Snr.

Yaqona: Sotavi na cala ni nanuma kei na itukutuku buli semati ki na ivakatakilakila matataka na keda ikilai. (De-mythologizing and re-branding of kava as the new ‘world drug’ of choice)

Apo Aporosa, Usaia Gaunavou Jr.

Na yaqona kei na ivakatakilakila vakavanua ena yatu Pasivika. (Kava and ethno-cultural identity in Oceania)

View All Issues